Theron Pride,
Senior Director, Office of Violence Prevention
As we work together to slow the spread of COVID-19, we also need
every Philadelphian to join us in the fight to stop gun violence. Both of these
challenges pose a serious risk to public health and public safety in our
neighborhoods. And leave many residents feeling isolated and fearful about
interacting with others. The spread of COVID-19 and the threat of gun violence
have also made our public spaces, once safe and enjoyable for so many of us,
either too risky to visit or completely off limits.
We are living in very challenging times. But we are not
powerless.
Similar to how we can slow the spread of COVID-19 by staying at
home and social distancing, there are practical actions we can take to prevent
gun violence. And now more than ever, we need to stop this senseless violence,
so every resource across the City is available to fight COVID-19.
Here are a few actions you can take:
Reach out for help.
Remember: you are not alone. If you or someone you know needs help finding alternatives to violence, call the Community Crisis Intervention Program (CCIP) at (215) 800-4611. CCIP responds to neighborhood crises with mediation and resources and a willingness to support anyone looking for a peaceful solution.
Share what you know.
If you see something, say something. Submit a tip to the Philadelphia Police Department by phone at (215) 686-TIPS (8477) or by email tips@phillypolice.com. You can submit a tip anonymously and no information is too small. And your tip could save a life
Keep Philly clean.
We know crime follows grime. Report illegal dumping and support the Don’t Trash Philly campaign. Doing your part to keep our streets and neighborhoods clean reduce blight, which is a proven way, which is a proven way to reduce gun violence.
Focus on healing.
Healed people can heal people. If you suffer from toxic stress, depression, anxiety or substance use, take the time to seek help by calling Community Behavioral Health’s Member Services at 888-545-2600 (a 24/7 helpline). Or, promote healing in your community by joining the conversation #OurWordsHeal.
Stay safe.
If you think that your relationship is abusive (or you feel scared of your partner), or if you think someone you know is being abused, call the 24-hour Philadelphia domestic violence hotline at (866) 723-3014. If you are in immediate danger, call 9-1-1. If you cannot safely call or reach out for help online, call a person you trust to make the call.
Safely store all firearms.
If you own a firearm, store it unloaded, lock and separate from ammunition. And promptly report a lost or stolen firearm to the Philadelphia Police Department. The safest home is a home without a gun. But keeping firearms safely stored and reporting missing firearms will help keep our families, friends and neighbors safer.
Advocate for laws against illegal guns.
Make sure your voice is heard. Our state and federal legislators have the power to keep us and police safer. Be sure to contact your representatives and share your opinion on legislation that would help prevent gun violence and save lives.
By staying at home, washing our hands frequently, and social
distancing we can slow the spread of COVID-19 and help our health professionals
who are battling this pandemic every day save lives. And by acting now to help
us stop gun violence, you can help our health professionals — save even more
lives. So, let’s get to work
Theron Pride, Director Senior, Oficina de Prevención
de la Violencia
Mientras trabajamos juntos para frenar la propagación
de COVID-19, también necesitamos que todos los Philadelphian se unan a nosotros
en la lucha para detener la violencia armada. Ambos desafíos plantean un grave
riesgo para la salud y la seguridad pública en nuestros vecindarios. Y deja a
muchos residentes sintiéndose aislados y temerosos de interactuar con otros. La
propagación de COVID-19 y la amenaza de la violencia armada también ha hecho
que nuestros espacios públicos, una vez seguros y agradables para muchos de
nosotros, ya sean demasiado arriesgado para visitarlos.
Vivimos tiempos muy difíciles. Pero podemos superarlos.
De manera similar a cómo podemos frenar la propagación
de COVID-19 al permanecer en casa y el distanciamiento social, hay acciones prácticas
que podemos tomar para prevenir la violencia armada. Y ahora más que nunca,
necesitamos detener esta violencia sin sentido, por lo que todos los recursos
de la ciudad están disponibles para luchar contra COVID-19.
Estas son algunas acciones que puede realizar:
Busca ayuda.
Recuerda: no estás solo. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda para encontrar alternativas a la violencia, llame al Programa de Intervención de Crisis Comunitarias(CCIP)al (215) 800-4611. El CCIP responde a las crisis vecinales con mediación y recursos y con la voluntad de apoyar a cualquiera que busque una solución pacífica.
Comparte lo que sabes.
Si ves algo, di algo. Envíe un mensaje al Departamento de Policía de Filadelfia por teléfono al (215) 686-TIPS (8477) o por correo electrónico tips@phillypolice.com. Puede enviar un mensaje de forma anónima y ninguna información es demasiado pequeña. Y tú aporte podría salvar una vida
Mantén a filadelfia limpio.
Sabemos que el crimen sigue a la suciedad. Reporta el bote de basura ilegal y apoye la campaña No tires basura en filadelfia ( Don’t Trash Philly) Haga su parte para mantener nuestras calles y vecindarios limpios reducir la plaga, que es una manera probada de reducir la violencia armada.
Concéntrese en la curación.
Las personas curadas pueden curar a las personas. Si usted sufre de estrés tóxico, depresión, ansiedad o consumo de sustancias, tómese el tiempo para buscar ayuda llamando a Servicios para Miembros de Community Behavioral Health al 888-545-2600 (una línea de ayuda 24/7).
Mantente a salvo.
Si crees que tu relación es abusiva (o sientes miedo de tu pareja), o si crees que alguien que conoces está siendo abusada, llama a la línea directa de violencia doméstica de Filadelfia las 24 horas al (866) 723-3014. Si está en peligro inmediato, llame al 9-1-1. Si no puede llamar de forma segura o ponerse en contacto con usted para obtener ayuda en línea, llame a una persona de confianza para realizar la llamada.
Almacene de forma segura todas las armas de fuego.
Si tiene un arma de fuego, guárdela descargada, confíele y separe de la munición. Y reporte rápidamente un arma de fuego perdida o robada al Departamento de Policía de Filadelfia. El hogar más seguro es un hogar sin pistola. Pero mantener las armas de fuego almacenadas de forma segura y reportar las armas de fuego perdidas ayudará a mantener a nuestras familias, amigos y vecinos más seguros.
Abogar por leyes contra las armas ilegales.
Asegúrate de que se oiga tu voz. Nuestros legisladores estatales y federales tienen el poder de mantenernos a nosotros y a la policía más seguros. Asegúrese de ponerse en contacto con sus representantes y compartir su opinión sobre la legislación que ayudaría a prevenirla violencia armada y salvar vidas.
Al quedarnos en casa, lavarnos las manos con
frecuencia y el distanciamiento social podemos frenar la propagación de
COVID-19 y ayudar a nuestros profesionales de la salud que luchan contra esta
pandemia todos los días a salvar vidas. Y al actuar ahora para ayudarnos a
detener la violencia armada, puede ayudar a nuestros profesionales de la salud,
a salvar aún más vidas. Así que, vamos a trabajar
