16.5 C
Philadelphia
spot_img
61.6 F
Philadelphia
Inicio Blog Página 423

Sizzling Phillies finish homestand 8-2 with sweeps of White Sox, Rockies

Phillies
Philadelphia Phillies' Alec Bohm, from left, Bryson Stott, Brandon Marsh, Trea Turner and Nick Castellanos celebrate after winning a baseball game against the Chicago White Sox, Sunday, April 21, 2024, in Philadelphia. (AP Photo/Matt Slocum)

PHILADELPHIA — Yes, the Phillies spent the last two seasons piling up wins late in the year and ended each of the last two seasons with deep runs in the postseason.

But those cold April and Mays gnawed at the team. How could a team that ended 2022 and 2023 among the best in baseball — there were two straight trips to the NL Championship Series in those years — always open the season in such a malaise?

Wonder no more.

Turned out the answer may have been all about the schedule. The Phillies are off to one of their best starts in years in large part because they beat-up on some of the worst teams in baseball.

Behind eight strong innings from Aaron Nola, the Phillies capped an 8-2 homestand with an 8-2 win Sunday over the Chicago White Sox. More than that, they won the games at Citizens Bank Park they were supposed to win — they split two games with the Pirates, then had consecutive three-game sweeps against the Colorado Rockies and the White Sox.

The Rockies and White Sox are a combined 7-34 this season.

“You go into a series and you play a team that hasn’t been playing well, I get a little fearful on you’re going to respond,” manager Rob Thomson said. “Our guys responded really well. Gotta keep it going.”

The Phillies have won six straight and are 13-6 in April this season — seven games over .500 in the month for the first time since 2018.

They are 14-8 overall — a marked improvement from an 11-11 start over their first 22 games in 2022 and 10-12 last season. The Phillies opened 2022 at 22-29 when they fired manager Joe Girardi and promoted Thomson.

Sometimes things work out in Philadelphia.

The homestand recap out of the starting rotation is pretty impressive: Spencer Turnbull carried a no-hit bid into the seventh inning and Zack Wheeler took one into the eighth in consecutive starts against the White Sox. Ranger Suárez struck out in a shutout against Colorado. Cristopher Sánchez allowed one run in six innings against the Rockies.

And Nola? He made two starts on the homestand and allowed three runs and eights hits over 15 1/3 innings.

“Any time you can win a series, it’s great,” Nola said. “Any time you can sweep the series, it’s even better. To do it twice, it’s great.”

The Phillies used some baserunning razzle-dazzle for Trea Turner to steal home on Sunday.

Bryce Harper was on first following his run-scoring single that made it 2-1 and Turner was on third. Harper took off an attempted steal of second base but pulled up just shy of the bag. Second baseman Lenyn Sosa ran Harper almost all the way back to first base until he spotted Turner scampering toward the plate and made an off-target side-armed throw home. Turner was safe.

The attempted double-steal wasn’t the original plan.

With the Phillies rolling, it worked.

“I think Bryce got a little bit of a slow jump, or didn’t get a very good jump, and Trea reacted to it,» Thomson said. “They ran it right. But we didn’t put that play on.”

The Phillies had the offense to back up the starters over the 10 games. Schwarber homered and walked three times on Sunday. Turner has hit in 10 straight games — and swiped 40 consecutive bases with being caught dating to 2022. Alec Bohm homered twice against the White Sox on Friday. The Phillies scored 36 runs in the last five games.

“As a whole group, it’s nice when we’re able to put up some runs and let the starters kind of get settled in and keep going deep in the games for us,” Schwarber said. “It’s nice to see a record being over .500 and know that you’re playing solid baseball. I think the thing is not forgetting the fight. I felt like those were a couple of things the last couple of years that benefitted us. We started slow but we were able to keeping over the course of the year. I think that’s going to be a big thing for us.”

The Phillies hope what they accomplished at home can carry over into a 10-game road trip.

The Phillies are in Cincinnati on Monday for the start of four-game series on a trip that includes three games in San Diego and three in Los Angeles against the Angels. Suárez (3-0, 1.73 ERA) gets the start Monday against Reds right-hander Hunter Greene (0-1, 3.45 ERA).

Neither the Angels nor the Padres have winning records.

What that kind of schedule ahead, the Phillies might just come back home leading the NL East.

¿Cuánto vale preparar a un deportista para ganar medalla olímpica?

medalla olímpica
Imagen de archivo de Bernardo Pie (i) de República Dominicana. (Foto: EFE/Orlando Barría)

El costo para el desarrollo de un deportista con posibilidades de alcanzar una medalla olímpica en países como República Dominicana puede rondar los 10 millones de pesos (unos 168.000 dólares), si se toman en cuenta factores como los topes internacionales y el mantenimiento de todo un equipo alrededor del competidor.

Este país participa en Juegos Olímpicos desde Tokio 1964 y a partir de Atenas 2004 ha subido al podio en esa y todas las ediciones posteriores, incluyendo dos medallas de oro del velocista Félix Sánchez y otra de igual color que ganó el exboxeador Félix Díaz.

Fuentes del Ministerio de Deportes dominicano confiaron a EFE que hay que destinar «mucho dinero» para lograr que un atleta como Bernardo Pie, que recién logró su clasificación a los Olímpicos de París en taekwondo, pueda alcanzar un grado óptimo de rendimiento que le permita aspirar a colgarse una medalla en el evento multidisciplinario más importante del mundo.

«Hay que tomar en cuenta que un atleta como Pie tiene que realizar campamentos internacionales para competir con los mejores del mundo en su peso (-68 kilos), bases de entrenamientos, alimentación especial y el pago de un seguro de salud», dijo el funcionario del Ministerio dominicano que prefirió el anonimato.

Bernardo Pie es hermano de Luisito Pie, quien en Río de Janeiro 2016, conquistó bronce en los -58 kilos del taekwondo, la única medalla en esos Juegos Olímpicos.

Fondos gubernamentales

Casi todos los fondos que se destinan a los deportistas de alto rendimiento en este país son aportados por el Gobierno, a través del Ministerio de Deportes, que también destina partidas para el Comité Olímpico Dominicano (COD).

Pie, quien ya tiene estuvo en Tokio 2020, ha ganado el oro en los dos últimos Juegos Centroamericanos y del Caribe y la plata en las dos más recientes ediciones de los Juegos Panamericanos.

Bernardo Pie compitió lesionado tanto en Lima 2019 como en Santiago 2023. En Perú se lesionó el dedo meñique de la mano derecha y en Chile los espasmos a causa del frío y la deshidratación lo afectaron.

Emmanuel Mateo, entrenador de la selección dominicana, refirió que Pie se encuentra en un «estado óptimo» en estos momentos y que solo le falta competir en el Panamericano de Brasil, a principios de mayo, donde buscará aumentar su puntuación en el ránking mundial.

«Alrededor de Bernardo hay un cuerpo de entrenadores, que está bajo mi dirección, tenemos una psicóloga y un preparador físico, ambos de nacionalidad cubana, tenemos a un fisioterapeuta y un cuerpo médico», explicó Mateo.

El equipo dominicano de taekwondo recién regresó al país tras una gira de 36 días por Francia, España y Bélgica.

Una carrera de sacrificios

Bernardo Pie nació hace 28 años en un batey del municipio de Bayaguana, en la provincia de Monte Plata, contigua a la provincia de Santo Domingo; él y su hermano Luisito «se turnaban» para ver quién se mareaba primero cuando, a llegar a la casa desde la escuela tras caminar 5 kilómetros, no había nada para comer al mediodía.

«A pesar de eso, nos íbamos a realizar nuestras tareas escolares y a las tres de la tarde tomábamos el camino hacia el multiusos para practicar. En esa época podíamos desayunar con víveres, pero el almuerzo era una especie de sorpresa para nosotros al regresar de la escuela», afirmó.

Pie agradeció a su madre (ama de casa) y a su padrastro (mecánico) por inculcar patrones de buen comportamiento a cinco hermanos, a pesar de que vivían en un sector «con muchos delincuentes» en Bayaguana.

«Cuando miro hacia atrás y veo el camino que he logrado hasta ahora casi ni lo puedo creer. Fueron muchos los sacrificios de todo tipo que he enfrentado, pero siempre con el propósito de ser cada día más un mejor deportista», expuso Pie.

Afirmó que, gracias a un programa de alto rendimiento establecido en el Ministerio de Deportes, al impulso de las actividades deportivas de las Fuerzas Armadas dominicanas y a los recursos con los que ha sido premiado en su carrera, ha podido brindar un «techo digno» a sus padres.

«Mi carrera en el taekwondo me hace sentir feliz, pero también me priva de una vida normal. He sacrificado mis estudios universitarios y me aleja de mi familia -tiene esposa y una hija de dos años- constantemente. Espero que este tipo de sacrificios me dé una gran satisfacción en París», concluyó.

Piedefoto:

Imagen de archivo de Bernardo Pie (i) de República Dominicana. EFE/ Orlando Barría

PR se alista para los Juegos Olímpicos de París 2024

Miembros de la delegación de Puerto Rico, que ya clasificó a los Juegos Olímpicos de París 2024, posan para una foto en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Jorge Muñiz)

Puerto Rico se acerca a superar en los Juegos Olímpicos de París 2024 los 37 deportistas que compitieron en Tokio 2020, aguardando a que aún unos 80 atletas tengan la oportunidad de clasificar a 100 días de la ceremonia de apertura en la capital francesa.

Al momento, unos 23 deportistas puertorriqueños ya obtuvieron su boleto a París y cuya delegación está encabezada por la velocista Jasmine Camacho-Quinn, campeona en Tokio en los 100 metros vallas, logro que el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), espera emular este próximo verano.

«Se va a repetir ‘La Borinqueña'», aseguró esta semana la presidenta del Copur, Sara Rosario, en referencia al himno de Puerto Rico, en una presentación sobre la delegación puertorriqueña a cien días de los JJOO, que se celebrarán del 26 de julio al 11 de agosto.

«Tenemos una delegación con la oportunidad de ganar más de una medalla», aseveró Rosario.

Puerto Rico ha ganado dos medallas de oro, dos de plata y seis de bronce en Juegos Olímpicos desde su primera participación en Londres 1948.

«Faltan cien días. Ya se va viendo cómo el reloj puede ejercer una presión para dejarlo todo cuadrado», reconoció Rosario.

Además de Camacho-Quinn, el resto de los atletas puertorriqueños que ya clasificaron a París son los luchadores Sebastián Rivera, Darián Cruz, Ethan Ramos y Jonovan Smith, y los boxeadores Ashleyann Lozada y Juanma López de Jesús, el deportista de la isla más joven -18 años- en clasificar a unos Juegos Olímpicos.

Los deportistas restantes son el velerista Pedro Fernández, los clavadistas Macey Vieta y Emanuel Vázquez, la arquera Alondra Rivera y las 12 integrantes de la selección femenina de baloncesto, que va a sus segundos Juegos Olímpicos seguidos.

No obstante, esta delegación podría aumentar, pues aún quedan 80 deportistas en 14 deportes por clasificarse.

Estos deportes son atletismo, baloncesto 3×3, baloncesto masculino, boxeo, canotaje, escopeta, golf, judo, lucha, natación, patinaje (skateboarding), tenis de mesa, tiro, tiro con arco, voleibol y voleibol playa.

El último evento clasificatorio en clasificar es el Preolímpico de Baloncesto, cuya una de las sedes se llevará a cabo en el Coliseo de Puerto Rico, en San Juan, del 2 al 7 de julio.

Puerto Rico contará además con Enrique Rivera, quien correrá la maratón, pero no será parte de la delegación isleña, pues este clasificó a París por un sorteo entre corredores a nivel mundial.

El Copur presentó además un video de Sara del Centro de Preparación de los Juegos, en Dijon, donde los deportistas tendrán la oportunidad de adaptarse, ajustarse y aclimatarse previo a sus respectivas competencias.

La presentación de los abanderados -masculino y femenino- y la delegación completa será el 9 de julio, y el abanderamiento el 12 de julio.

En Tokio participaron 37 deportistas, 24 féminas y 13 varones.

La delegación puertorriqueña en Tokio 2020 fue liderada por sus abanderados, los tenismesistas Adriana Díaz y su primo Brian Afanador.

¿Por qué deberíamos ser “monotask” y no “multitask”?

monotask
Jared cree que para abordar la amenaza inmediata de la violencia armada, se necesita un tipo diferente de vigilancia. Como fiscal general, Jared apoyaría la inversión en capacitación y el regreso de la actividad policial en las ciudades. (Foto: Suministrada)

En años recientes , hemos sido testigos de una creciente ocupación en nuestras vidas. La tecnología ha permeado todos los aspectos de nuestra existencia, con teléfonos inteligentes omnipresentes y una constante presión social y económica para lograr más en menos tiempo. Este «síndrome del hacer por sobre el ser» nos ha llevado a una cultura de la multitarea como norma; incluso, por la ignorancia, muchos empresarios honran como un atributo el “multitask” de sus colaboradores.

He intentado contrarrestar este ajetreo adoptando prácticas de nuevos hábitos y herramientas de productividad en la meditación y la atención plena. Sin embargo, la dificultad de encontrar tiempo para estas actividades, en un mundo lleno de compromisos y distracciones, me ha llevado a cuestionar si existe una forma más efectiva de vivir una vida equilibrada, enfocada en el monotask o monotarea.

Al reflexionar sobre mis momentos más exitosos y felices, me he dado cuenta de que surgen cuando me dedico completamente a una sola tarea. En lugar de intentar hacerlo todo a la vez, centrarnos en una sola actividad con atención plena ha demostrado ser el camino hacia una mayor productividad y satisfacción personal.

Dejar atrás el hábito de la multitarea puede ser un desafío. Adicionalmente, disponer de la valentía y alineamiento interno para enfrentar estos principales vicios:

Constante revisión de dispositivos: La necesidad de revisar constantemente el teléfono, las redes sociales y el correo electrónico puede indicar un hábito arraigado de multitarea. Estar siempre conectado puede dificultar la concentración en una sola tarea.

Saltar de una tarea a otra: La incapacidad de enfocarse en una sola tarea puede indicar una mentalidad de multitarea, dificultar la finalización efectiva y reducir la calidad del trabajo realizado.

Distracciones constantes: Las notificaciones de dispositivos electrónicos o interrupciones en el entorno de trabajo, pueden dificultar la concentración. Esto puede llevar a una menor productividad y calidad del trabajo.

Adoptar una mentalidad de monotarea implica reconocer que nuestro tiempo y atención son recursos limitados, que deben asignarse cuidadosamente. Significa priorizar la calidad sobre la cantidad y aprender a enfocarse en una tarea a la vez para lograr resultados óptimos. Los beneficios de practicar la monotarea son numerosos. Al enfocarnos en una tarea a la vez, podemos mejorar nuestra concentración, reducir el estrés y aumentar nuestra productividad.

Eliminar las distracciones: Esto puede implicar apagar notificaciones de dispositivos electrónicos, establecer horarios específicos para revisar correos electrónicos y redes sociales, y crear un entorno de trabajo tranquilo y libre.

Establecer prioridades: Puede ayudarnos a enfocar nuestra atención en lo que realmente importa. Al establecer metas claras y específicas, podemos evitar la tentación de realizar múltiples tareas. Utilizo la matriz Eisenhower para identificar el mejor lugar para priorizar y ejecutar mis tareas.

Practicar la atención plena: Tomarse el tiempo para respirar profundamente, observar nuestros pensamientos y emociones sin juzgarlos y practicar la gratitud, puede ayudarnos a cultivar una mayor conciencia y enfoque en nuestras actividades diarias.

Entonces, ¿estás dispuesto a desafiar la cultura de la multitarea y abrazar la monotarea? ¿O seguirás luchando en el caos de la distracción constante?

*Jacques Giraud es ingeniero, especialista en desarrollo organizacional, master coach y mentor, con 25 años de experiencia y más de 400 seminarios impartidos como facilitador de Insight Seminars en más de 14 países. Autor del libro “Super Resiliente”. www.jacquesgiraud.com

What to expect in Pennsylvania’s presidential and state primaries

primaries
Voters check in at their polling place before casting their ballots on election day in Philadelphia, Nov. 7, 2023. President Joe Biden and former President Donald Trump will go before voters April 23, 2024, in Pennsylvania's presidential primaries, a prelude to the November general election when the commonwealth is expected to once again to play a critical role in the race for the White House.(AP Photo/Matt Rourke)

WASHINGTON— President Joe Biden and former President Donald Trump will go before voters Tuesday in Pennsylvania’s presidential primaries, a prelude to the November general election, when the commonwealth is expected to once again play a critical role in the race for the White House. Further down the ballot, voters will also select nominees in competitive primaries for Congress, the state legislature and three statewide offices.

Biden clinched the Democratic nomination and Trump clinched the Republican nomination on March 12, and neither faces serious opposition on the primary ballot. Nonetheless, both presumptive nominees have campaigned in Pennsylvania in recent days with their focus more on the November election and each other than on Tuesday’s vote.

Biden just completed a three-day campaign swing that began Tuesday in his hometown of Scranton and concluded Thursday in Philadelphia in an event with members of the Kennedy family. Days earlier, Trump held a rally in Lehigh County, his third visit to the state this year.

Pennsylvania, with its 19 electoral votes, was one of three critical swing states along with Michigan and Wisconsin that went narrowly for Trump in 2016 after almost 30 years of voting for Democratic presidential candidates. Biden won back all three states four years later with a margin in Pennsylvania of about 80,000 votes out of more than 6.9 million votes cast, and the states remain key electoral prizes this November.

Democrats in the Keystone State also will decide competitive contests for state attorney general, treasurer and auditor general. For attorney general, five candidates are running for the nomination for the position once held by Democratic Gov. Josh Shapiro. They are Philadelphia attorney Keir Bradford-Grey, former auditor general and state Rep. Eugene DePasquale, former prosecutor and Bucks County solicitor Joe Khan, Philadelphia state Rep. Jared Solomon and Delaware County District Attorney Jack Stollsteimer.

The Republican primary for attorney general pits York County District Attorney Dave Sunday against state Rep. Craig Williams.

In the race to control the closely divided Congress, first-term Democratic U.S. Rep. Summer Lee faces a primary challenge in the 12th District from Bhavini Patel, a member of the Edgewood Borough Council in Allegheny County. The two have sparred over their positions on the Israel-Hamas war. Lee has accused Israel of “war crimes” in Gaza and was an early proponent of a cease-fire. She was also supportive of a campaign to vote “uncommitted” in Democratic presidential primaries to send a message to Biden over the war.

In the 10th Congressional District, six Democrats are competing for the nomination to face Republican U.S. Rep. Scott Perry, who played an active role in the effort to keep Trump in office after his loss to Biden in the 2020 election. A federal court recently ordered Perry to hand over hundreds of his texts and emails to FBI agents investigating the effort. His cellphone was seized in 2022 as part of the probe.

In the 1st Congressional District, Republican U.S. Rep. Brian Fitzpatrick faces a primary challenge from Mark Houck, an anti-abortion activist. In the 7th District, three Republicans are vying to take on Democratic U.S. Rep. Susan Wild in the fall.

Pennsylvania is also home to a competitive U.S. Senate contest, but Democratic U.S. Sen. Bob Casey and Republican David McCormick are both running unopposed in Tuesday’s primary

Here’s a look at what to expect on Tuesday:

PRIMARY DAYThe Pennsylvania presidential and state primaries will be held on Tuesday. Polls close at 8 p.m. ET.

WHAT’S ON THE BALLOT

The Associated Press will provide coverage for the Democratic and Republican presidential primaries, as well as 48 additional races down the ballot. Biden and Dean Phillips will appear on the Democratic presidential ballot, while Trump and Nikki Haley will appear on the Republican ballot. Voters in both primaries are also given the option to write in a candidate. The AP will also provide coverage for contested primaries for attorney general, auditor, treasurer, U.S. House, state Senate and state House.

WHO GETS TO VOTE

Pennsylvania has a closed primary system, which means that only voters registered with a political party may participate in that party’s primary. Democrats may not vote in the Republican primary or vice versa. Independent or unaffiliated voters may not participate in either primary.

DELEGATE ALLOCATION RULES

Pennsylvania’s 159 pledged Democratic delegates are allocated according to the national party’s standard rules. Thirty-five at-large delegates are allocated in proportion to the statewide vote, as are 19 PLEO delegates, or “party leaders and elected officials.” The state’s 17 congressional districts have a combined 105 delegates at stake, which are allocated in proportion to the vote results in each district. Candidates must receive at least 15% of the statewide vote to qualify for any statewide delegates, and 15% of the vote in a congressional district to qualify for delegates in that district.

Pennsylvania has 67 Republican delegates. The winner of the statewide vote will receive all 16 at-large delegates. The state’s 17 congressional districts each have an additional three delegates, for a total of 51 district-level delegates, but they are not awarded to candidates based on the primary vote. Instead, people running to be a convention delegate appear on the ballot and are elected directly by voters. They are elected as unbound delegates, meaning they are not obligated to vote for any particular candidate at the convention. The AP will not report vote totals for delegate candidates.

DECISION NOTES

In the presidential race, Biden and Trump are the favorites in their primaries as neither candidate faces a credible challenge. The first indications that they are winning statewide on a level consistent with the overwhelming margins seen in most other contests held this year may be sufficient to determine the statewide winners.

For other statewide primaries, the key jurisdictions to watch are the vote-rich counties of Philadelphia, Allegheny, Montgomery, Bucks, Delaware, Lancaster and Chester.

The AP does not make projections and will declare a winner only when it’s determined there is no scenario that would allow the trailing candidates to close the gap. If a race has not been called, the AP will continue to cover any newsworthy developments, such as candidate concessions or declarations of victory. In doing so, the AP will make clear that it has not yet declared a winner and explain why.

In Pennsylvania, races with a vote margin of 0.5 percentage points or less are subject to an automatic recount. The AP may declare a winner in a race that is eligible for a recount if it can determine the lead is too large for a recount or legal challenge to change the outcome.

WHAT DO TURNOUT AND ADVANCE VOTE LOOK LIKE

As of April 15, there were more than 8.7 million registered voters in Pennsylvania, about 45% Democrats and 40% Republicans.

In the 2022 midterm primaries, turnout was about 15% of registered voters in both the Democratic and Republican primaries. About 42% of votes in the Democratic primary that year were cast before Election Day, compared with about 11% in the Republican primary.

As of Thursday, a total of 413,952 ballots had been cast before Election Day, about 73% from Democrats and about 26% from Republicans.

HOW LONG DOES VOTE-COUNTING USUALLY TAKE?

In the 2022 midterm primaries, the AP first reported results at 8:04 p.m. ET, or four minutes after polls closed. The election night tabulation ended at 2:45 a.m. ET with about 91% of total votes counted.

ARE WE THERE YET?

As of Tuesday, there will be 83 days until the Republican National Convention in Milwaukee, 118 days until the Democratic National Convention in Chicago and 196 until the November general election.

Hunting Park reconnects! 5th Street Bridge reopens

For years, crossing the 5th Street Bridge (spanning Hunting Park Avenue to Bristol Street) felt like a transition from one distinct area of the community to another. Leaving the historic «Golden Block» behind, you’d enter a more open space marked by the remnants of Erie Avenue’s old trolley tracks. This zone was then in the early stages of becoming a thriving business district.

This area, now known as the Hunting Park and Feltonville business district, thanks to the business association of the same name, is rapidly transforming into a booming center of commerce and housing.

Businesses like Marz Auto, Tierra Colombiana, and Latin Fashion are anchors that bring life to the area.

On a windy day, this past April 12, Esperanza and PennDOT celebrated the reopening of the 5th Street Bridge, after nearly two years of closure. This event marks a significant moment in our ongoing effort to promote economic prosperity, social justice, and cultural dynamism in Hunting Park.

The afternoon began with a warm welcome and refreshments, including an ice cream truck! At 3:00 pm, the ribbon-cutting ceremony took place with speeches by local representatives, community leaders, Esperanza representatives, and other special guests.

State Representative José Giral kicked off the ceremony by thanking the attendees and Esperanza. Danilo Burgos, also a state representative for District 197, mentioned that his office is right next to the bridge. He thanked Esperanza, the 5th Street Business Association, and the community for their patience.

Reverend Luis Cortés thanked the two state representatives and pointed out that the bridge unites the two districts. Also, being Esperanza a faith-based organization, he thanked God first and then all the people who made the reconstruction of the viaduct possible. «Now we can all walk, run and drive over this wonderful bridge,» he said. He also thanked the Pennsylvania government and PennDOT.

Public thanks were also extended to Chris Isaacson, Assistant Construction Engineer for PennDOT District 6; the Cabezudos and Vejigantes, and Anthony Mendez, from Los Bomberos de la Calle; Mad Beatz Philly Drumline; Monica Parrilla, president of the Hunting Park and Feltonville Business Association, and the Office of Councilwoman Quetcy Lozada.

The reopening of the bridge will not only allow for better traffic flow, but also symbolizes the rebirth of Hunting Park and Feltonville, extending an invitation to continue supporting local businesses and working together to build an even brighter and more promising future for our neighborhood.

Guía para votar en las próximas elecciones primaras en Pensilvania

elecciones
Una votante de Michigan inserta su boleta de voto en ausencia en un buzón en Troy, Michigan, el 15 de octubre de 2020. ¿Qué sucede si una boleta está dañada o mal marcada? Los trabajadores electorales reconstruyen o "duplican" las boletas que están dañadas o marcadas incorrectamente para preservar la intención de los votantes. Esto es necesario si una boleta tiene, por ejemplo, una mancha de café o una rotura, o si un votante rodeó a un candidato en lugar de llenar una burbuja para hacer su selección, y por lo tanto no puede ser leído por una máquina. (Foto: AP/Paul Sancya/Archivo)

El 23 de abril, demócratas y republicanos de toda Pensilvania decidirán qué candidatos de sus respectivos partidos se presentarán a las elecciones generales.

En las papeletas hay candidatos a la presidencia, a la Cámara de Representantes y al Senado de EE. UU., a los tres cargos de fila de Pensilvania (fiscal general, auditor general y tesorero) y a la Cámara de Representantes y al Senado del estado. En todo el estado, dependiendo de dónde vivas, también puede haber preguntas en las papeletas.

Las urnas abren a las 7 a.m. y cierran a las 8 p.m. Mientras que estés en la fila para votar antes de las 8 p.m., tendrás derecho a votar.

En Pensilvania, si estás inscrito como independiente, no puede votar a los candidatos en las elecciones primarias. Pensilvania es uno de los nueve estados que tiene un sistema de primarias cerradas, lo que significa que sólo los demócratas y republicanos inscritos pueden votar en las primarias de sus respectivos partidos.

Puedes comprobar si estas registrado aquí con tu nombre, condado, código postal y fecha de nacimiento, o introduciendo los números de su permiso de conducir o de su tarjeta de identificación de PennDOT. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar.

Los votantes no afiliados y de otros partidos pueden participar en elecciones especiales que coincidan con las primarias; votando por enmiendas constitucionales de ámbito estatal e iniciativas locales.

Puedes encontrar tu colegio electoral aquí, introduciendo tu dirección.

Si es la primera vez que votas o la primera vez después de haber cambiado de domicilio, deberas presentar un documento de identidad expedido por el gobierno, como la licencia de conducir o el pasaporte estadounidense; una factura de servicios públicos o un extracto bancario que incluya nombre y dirección, o una tarjeta de identificación militar o de estudiante. Consulta la lista completa de opciones.

El plazo de presentación de solicitudes fue el 16 de abril, pero aún puedes solicitar un voto en ausencia por emergencia en la oficina electoral de tu condado si sufres de una enfermedad inesperada, una discapacidad o una ausencia de última hora. Puedes solicitarlo aquí.

Si te preocupa que tu papeleta no llegue con tiempo suficiente para devolverla, puedes llamar a la oficina electoral de su condado para que le indiquen cómo proceder.

También puedes acudir a la oficina electoral de tu condado para solicitar una papeleta y rellenarla allí mismo, o ir a su colegio electoral y votar en persona el día de las elecciones.

Cuando recibas la boleta por correo, asegúrate de haberla rellenado completamente y de haber seguido todas las instrucciones, incluida la de fechar correctamente el sobre de la papeleta. De lo contrario, es posible que tu voto no se contabilice.

Cada quien puede devolver su papeleta a través del correo o depositándola en la oficina electoral de su condado. Algunos condados también disponen de buzones. 

La oficina electoral del condado debe recibir su papeleta antes de las 8 p.m. del día de las elecciones.

Si tienes una discapacidad que le impida devolver tuu propia papeleta, puedes rellenar un formulario para designar a otra persona para hacerlo por ti. Debes entregar el formulario con su solicitud de voto por correo, y la persona designada debe tener una copia a mano cuando la devuelva. De lo contrario, deberás devolver tu propia papeleta.

Los ganadores de cada contienda se enfrentarán en las elecciones generales del 5 de noviembre.

Aunque las primarias no son disputadas, se espera que las elecciones generales de Pensilvania al Senado sean una de las más caras de este año.

Para saber quién se presenta en tu distrito, visita VOTE411, una herramienta del Fondo Educativo de la Liga de Mujeres Votantes.

Presidente

En 2020, Pensilvania fue uno de los estados decisivos en la victoria del presidente Joe Biden. Cuatro años después, se espera que Pensilvania vuelva a ser uno de los estados que determine quién gana la presidencia.

Trump se ha asegurado la nominación por el Partido Republicano; a pesar de haber abandonado la carrera, la ex gobernadora de Carolina del Sur Nikki Haley aparecerá en la papeleta electoral aquí.

Biden ya ha ganado suficientes delegados en las primarias para convertirse en el candidato virtual demócrata a la presidencia, aunque el Representante Estadounidense Dean Phillips, de Minnesota, aparecerá en la papeleta de las primarias en Pensilvania a pesar de haber suspendido su campaña a principios de marzo.

Senado de EE. UU.

El Senado de Estados Unidos está compuesto por 100 senadores, dos por cada estado. Los senadores son elegidos para mandatos de seis años y, cada dos años, aproximadamente un tercio del cuerpo se presenta a la reelección.

Actualmente, un estrecho margen de dos escaños da a los demócratas el control de la Cámara, pero con 23 senadores demócratas en la papeleta de este año, ese equilibrio podría cambiar fácilmente.

Este año, en las primarias para el Senado, se enfrentan el demócrata y Senador de EE. UU. por tres mandatos Bob Casey y el republicano David McCormick.

Casey, nativo de Scranton, ocupa el escaño desde 2007, lo que le convierte en el senador con más años en su cargo en la historia de Pensilvania. De ser reelegido, sería su cuarto mandato. Antes de ser elegido senador, Casey fue auditor general de Pensilvania y después tesorero. Su padre, Bob Casey Sr., fue gobernador de Pensilvania durante dos mandatos.

McCormick, nacido en Washington, Pensilvania, es un antiguo gestor de fondos de cobertura y se presentó como candidato al Senado de Estados Unidos en 2022, pero perdió por un estrecho margen frente a Mehmet Oz en las primarias. Fue subsecretario del Tesoro y, más tarde, viceconsejero de Seguridad Nacional durante el Gobierno de George W. Bush.

Cámara de los Estados Unidos

La Cámara de Representantes de Estados Unidos está compuesta por 435 miembros electos. El número de representantes de cada estado depende de su población — Pensilvania tiene 17 representantes.

Para saber quién se presenta en su distrito, visite la herramienta estatal de búsqueda de legisladores.

Los miembros de la Cámara de Representantes tienen mandatos de dos años y pueden ser reelegidos en los años pares.

Los 17 miembros de la delegación de Pensilvania en la Cámara de Representantes — nueve demócratas y ocho republicanos — se presentan a la reelección en 2024. Quién aparece en su papeleta será dictado por el distrito congresional en el que vive.

Asamblea General

La Asamblea General de Pensilvania actúa como poder legislativo de la Mancomunidad y, al igual que el Congreso de EE. UU., se compone de una Cámara Baja y otra Alta: la Cámara de Representantes y el Senado.

Actualmente, los demócratas controlan la Cámara de Representantes por dos votos, mientras que los republicanos tienen el Senado por seis.

La Asamblea General es principalmente responsable de proponer y aprobar las leyes estatales y elaborar el presupuesto del estado. El Senado del estado consta de 50 miembros y la Cámara de Representantes de 203, lo que la convierte en la mayor legislatura a tiempo completo del país. 

Los senadores de la Cámara son elegidos para mandatos de cuatro años, y la mitad del cuerpo se presenta a las elecciones cada dos años. En 2024, los legisladores de los distritos impares se presentan a las elecciones. Todos los representantes estatales deben presentarse a la reelección cada dos años.

Pensilvania cuenta con tres cargos electos, todos ellos en contienda este año: el fiscal general, que es el principal fiscal del estado; el auditor general, que supervisa el uso de los fondos públicos; y el tesorero, que es el custodio de las finanzas del estado.

En la carrera por el cargo de auditor general, el republicano Tim DeFoor se presenta sin oposición, mientras que Malcolm Kenyatta y Mark Pinsley compiten por la candidatura demócrata.

La carrera por la tesorería tiene a la republicana Stacy Garrity sin oposición en las primarias de su partido, mientras que los demócratas Ryan Bizzarro y Erin McClelland compiten por el apoyo de su partido.

Otras preguntas en la boleta/papeleta

Este año no hay medidas de ámbito estatal en las urnas, pero es posible que algunos votantes vean preguntas en las papeletas locales.

En Filadelfia, se votará en las primarias si la ciudad debe ayudar a pagar la defensa legal de las organizaciones comunitarias registradas, o por sus siglas en inglés: RCOs.

Pregunta de la boleta electoral:

 ¿Debería modificarse la Carta de Autonomía de Filadelfia para exigir al ayuntamiento que indemnice y defienda a las Organizaciones comunitarias registradas (RCOs, por sus siglas en inglés) en relación con las demandas presentadas contra ellas que se deriven directamente de su participación legal en el proceso de variación de la zonificación del Ayuntamiento?

Declaración: Las normas sobre el uso y la construcción de terrenos y edificios se denominan zonificación. Las Organizaciones comunitarias registradas (RCOs, por sus siglas en inglés) son grupos comunitarios que aportan su opinión sobre cómo se aplican esas normas de zonificación en sus comunidades. Por ejemplo, las RCOs realizan aportaciones cuando un propietario solicita una excepción a las normas de zonificación estándar, lo que se denomina una variación. A veces se interponen demandas contra las RCOs relacionadas con su participación en el proceso de solicitud de variaciones, lo que puede resultar costoso y limitar la aportación de la comunidad. Si vota «sí» en esta pregunta de la boleta electoral, significa que aprueba que se exija a la ciudad que diseñe un sistema para ayudar a las RCOs a pagar los costos de defensa contra tales demandas, que pueden incluir los costos asociados a la pérdida o resolución de las demandas.

Mas recursos en la oficina electoral de su condado.

Philadelphia Eagles’ Jalen Hurts Donates $200,000 to Equip 10 Philadelphia Schools with Air Conditioning

Philadelphia
(Photo: RRSS)

PHILADELPHIA, PA — To help improve learning environments in Philadelphia schools, Philadelphia Eagles quarterback Jalen Hurts has committed $200,000 to the School District of Philadelphia. This generous donation will fund the purchase and installation of more than 300  air conditioning units in 10 schools across the District, aiming to provide comfort to classrooms and avoid disruptions to school days during the warmer months as summers become increasingly hotter.

The 10 schools are Clara Barton, Gloria Casarez, Castor Gardens, D. Newlin Fell, Thomas Finletter, Fitler Academics Plus, Benjamin Franklin/Science Leadership Academy, Edward Gideon, Abram Jenks, and T. Roosevelt.

“I believe every child deserves a comfortable space to learn and grow,” said Jalen Hurts, who expressed his enthusiasm for the project. “Philadelphia has given me so much, and I’m excited to give back to the community in a way that supports our future leaders. Ensuring our schools are equipped with essential resources like air conditioning is one step toward helping our students achieve their very best.”

In an effort to drive progress toward accelerated student achievement, the District has prioritized delivering efficient, high-quality, cost-effective operations. The District is working to improve facilities with the goal of making every school a safe, welcoming, and healthy place where students, staff, and community want to be and learn each day.

“We are incredibly grateful to Jalen Hurts for his generosity and commitment to our schools, our students, and our employees,” said Tony B. Watlington, Sr. Ed.D., Superintendent of the School District of Philadelphia. “This contribution not only enhances the physical infrastructure of our schools but also demonstrates a meaningful investment in our student’s well-being and academic success. As temperatures continue to rise in Philadelphia, we know that air conditioning can significantly influence the learning experience.”

The District has been working urgently over the past five years to install updated air conditioning systems. Due to the average age of school buildings, the scope of work to install air conditioning is extensive, including the need for electrical upgrades that take time, coordination with a number of external partners, and needs to take place when students are not occupying buildings. Since 2022, more than 40 schools have received either central A/C systems or full window unit installations.

“With Jalen’s donation, we are directly impacting the urgent need for climate-controlled and environmentally suitable educational facilities that enable improved academic achievement in schools that have struggled through the warmer months,” said Oz Hill, the Chief Operating Officer of the School District of Philadelphia. “This initiative not only improves current student attendance and learning, but it also paves the way for future upgrades throughout the District.”

Jared Solomon, an advocate for diversity and justice

He envisions Northeast Philadelphia as a microcosm of diversity and a model for the entire Commonwealth, where inclusivity thrives, and every voice is heard. (Photo provided)

Pennsylvania voters will choose a new Attorney general in November, but Democrats and Republicans must first select their candidates on April 23rd.

Michelle Henry, the interim Attorney General, is not running to retain the position she inherited from Governor Shapiro when he ran for governor.

Democrats Keir Bradford-Grey, Eugene DePasquale, Joe Khan, Jack Stollsteimer, and Jared Solomon are vying for their party’s nomination. On the Republican side, Dave Sunday and Craig Williams are competing.

The Attorney General is responsible for representing the interests of the state and the public, as well as defending Pennsylvania laws in court. In recent years, the office has defended the results of presidential elections, as it did in 2020 against numerous attempts to overturn them.

State Representative Jared Solomon is running as a Democratic candidate for Attorney General, marking the sole member of the General Assembly in this race.

A familiar face to Latino voters, Solomon has represented District 202 in the State House since 2017. This district encompasses parts of Northeast Philadelphia, a region with a large immigrant population.

After working at a Philadelphia law firm, he joined the Army Reserves as a judge advocate general (JAG) officer and remains active as a Pennsylvania National Guard defense attorney.

As Attorney General, his priorities include combating gun violence and fighting corruption and apathy, demonstrating that, as he has done in his jurisdiction, transformative changes that restore trust in politicians are possible.

Solomon facilitated state funding for the nonprofit organization People Acting To Help, which works with the Philadelphia police to provide diversion services, and for the Gun Violence Task Force; the latter is a collaborative effort between the Pennsylvania Attorney General’s Office and the Philadelphia District Attorney’s Office that provides additional resources to investigate firearm-related crimes.

Solomon voted against legislation that created Act 40 and does not believe a special prosecutor will solve violence on SEPTA. He has repeatedly voted in favor of more funding for public transportation, including the recent increase in the state sales tax allocation that will provide around $300 million to public transit systems statewide.

In Harrisburg, he helped fund a new police precinct within his district and brought in a mental health provider.

Solomon emerges as a transformative leader seeking to extend accomplishments in his jurisdiction, with a compelling vision grounded in diversity, justice, and community engagement.

During a recent interview, Solomon described his vision for the state, blending personal anecdotes, professional experience, and core values, painting a vivid picture of leadership and dedication.

In the heart of Northeast Philadelphia, Solomon’s district brims with diversity. Reflecting on his community’s changing demographics, he noted its evolving mosaic. From a burgeoning Brazilian community to growing Chinese and Indian American populations, Solomon’s district embodies multiculturalism. He envisions Northeast Philadelphia as not just a microcosm of diversity but also a model for the entire Commonwealth, where inclusivity thrives, and every voice is heard.

As a former securities and antitrust lawyer, Solomon brings a wealth of experience in navigating complex legal landscapes and advocating for the rights of the marginalized. «The model that I’ve developed in Northeast Philadelphia of creating a safer, thriving neighborhood and taking on special interests,» he explained, «has shown time and time again that with determination and resilience, positive change is possible.»

The upcoming presidential election casts a long shadow over Pennsylvania, with Solomon warning of the impending threats to fundamental rights and freedoms. «Our rights are at stake,» he cautioned, highlighting the need for a steadfast defender against the onslaught of attacks targeting immigrant and New American communities. As the Republican presidential nominee sets his sights on the Commonwealth, Solomon positions himself as a «seasoned fighter with the values and work ethic to push Trump and special interests out of Pennsylvania and protect our values.»

Addressing concerns about voter fraud, Solomon emphasized the importance of distinguishing between genuine threats and «scare tactics.» Drawing on his experience in the state legislature, he debunked claims of widespread undocumented voting, pledging to prioritize real issues such as voter intimidation and suppression. «As your next Attorney General,» he declared, «I’ll ensure that every Pennsylvanian can exercise their right to vote without fear or discrimination.»

Solomon advocates for comprehensive gun violence reforms, including banning assault weapons and expanding mental health services. He proposes addressing root causes through enforcement, socioeconomic measures, and community protection, envisioning a safer Commonwealth.

At the heart of Solomon’s candidacy lies a deep sense of social responsibility rooted in his Jewish faith. «My faith teaches me the importance of giving back and healing the world,» he reflected, underscoring his commitment to compassion and empathy in public service. Through initiatives like the northeast services hub, which provides essential resources to new immigrants, Solomon aims to create a more inclusive and equitable society, one where everyone has the opportunity to thrive.

Jared Solomon, un defensor de la diversidad y la justicia

Jared lives with his wife, Tiffani, and their daughter, Charlotte, around the corner from his mom’s house in the same Northeast Philadelphia neighborhood where he was raised. (Photo provider)

Los votantes de Pensilvania elegirán un nuevo fiscal general en noviembre, pero los ciudadanos registrados para votar, demócratas y republicanos, primero deben elegir a sus candidatos el 23 de abril.

Michelle Henry, fiscal interina, no se presenta para mantener el cargo que le dejara el gobernador Shapiro cuando se postuló a la gobernatura del estado.

Los demócratas Keir Bradford-Grey, Eugene DePasquale, Joe Khan, jack Stollsteimer y Jared Solomon compiten por la nominación de su partido. En el lado republicano, compiten Dave Sunday y Craig Williams.

El fiscal general es el encargado de representar los intereses del estado y del público, así como de defender las leyes de Pensilvania en los tribunales. En años recientes, la oficina ha defendido los resultados de las elecciones presidenciales, como lo hizo en 2020 ante numerosos intentos de anularlos.

El representante estatal Jared Solomon se postula como candidato demócrata a fiscal general. Es el único miembro de la Asamblea General que participa en esta carrera.

Solomon es un rostro familiar para los votantes latinos, ya que desde 2017 es el representante del Distrito 202 en la Cámara estatal, que abarca parte del noreste de Filadelfia, un territorio con un alto índice de población inmigrante.

Nacido en Filadelfia, Solomon asistió al Swarthmore College y a la Facultad de Derecho Charles Widger de la Universidad de Villanova.

Después de trabajar en un bufete de abogados de Filadelfia, se unió a las Reservas del Ejército como oficial de la Abogacía General de la Marina de EE. UU. (JAG); y sigue activo como abogado defensor de la Guardia Nacional de Pensilvania.

«En mi vecindario, cuando llegan nuevos estadounidenses a mi comunidad, ahora puedo brindarles siete servicios, todos en el mismo lugar, en la oficina con Servicios Gubernamentales, hay personal que da asistencia en vienda, trabajo, seguiridad alimentaria, inmigración, asi como un grupo de mujeres afganas, capacitación Empresarial, un proveedor de Salud Mental. (Foto: Suministrada)

Logró aprobar proyectos de ley en la Asamblea General, entonces controlada por los republicanos, durante sus primeros mandatos. Eso incluye una ley de 2022 que permite a los gobiernos locales ofrecer incentivos fiscales para estimular la creación de viviendas asequibles, y una ley de 2017 que crea un registro estatal voluntario de veteranos para conectarlos con los servicios públicos.

A pedido del liderazgo demócrata, Solomon se desempeñó como gerente de juicio político del partido minoritario para el fiscal de distrito de Filadelfia, Larry Krasner, en 2022.

Como fiscal general tiene entre sus prioridades combatir la violencia armada y luchar contra la corrupción y la apatía, demostrando que, así como él lo ha hecho en su jurisdicción, es posible generar cambios transformadores que devuelvan la confianza en los políticos.

Solomon facilitó la financiación estatal para la organización sin fines de lucro People Acting To Help, que trabaja con la policía de Filadelfia para brindar servicios de servicios de redireccionamiento de jóvenes infractores, y para el Gun Violence Task Force; este último es un esfuerzo de colaboración entre la Oficina del Fiscal General de Pensilvania y la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia que proporciona recursos adicionales para investigar delitos con armas de fuego.

Solomon votó en contra de la legislación que creó la Ley 40 y no considera que un fiscal especial resuelva la violencia en SEPTA. Ha votado repetidamente a favor de más fondos para el transporte público, incluido el reciente aumento en la asignación de recibos de impuestos estatales sobre las ventas que proporcionará alrededor de $300 millones a los sistemas de transporte público en todo el estado.

En Harrisburg ayudó a financiar una nueva comisaría de policía dentro de su distrito y tiene un proveedor de salud mental como parte de su programa para servicios integrales en un solo lugar.

Solomon emerge como un líder transformador que busca extender los logros en su jurisdicción, con una visión basada en la diversidad, la justicia y el compromiso comunitario.

Durante una reciente entrevista, Solomon describió su visión del estado, combinando anécdotas personales, experiencia profesional y valores fundamentales, que muestran una viva imagen de liderazgo y dedicación.

En el corazón del noreste de Filadelfia, el distrito de Solomon rebosa diversidad. Al reflexionar sobre los cambios demográficos de su comunidad, se percató de su constante evolución. Desde una pujante comunidad brasileña hasta crecientes poblaciones chinas e indias, el distrito encarna el multiculturalismo. Él visualiza el noreste de Filadelfia como un microcosmos de diversidad y un modelo para todo el estado, donde la inclusión florezca y se escuchen todas las voces.

Como abogado antimonopolio, Solomon aporta una gran experiencia en navegar por panoramas legales complejos y defender los derechos de los marginados. «El modelo que he desarrollado en el noreste de Filadelfia de crear un vecindario más seguro y próspero», explicó, «ha demostrado una y otra vez que, con determinación y resiliencia, es posible un cambio positivo».

Las próximas elecciones presidenciales arrojan una larga sombra sobre Pensilvania, y Solomon advierte sobre las amenazas inminentes a los derechos y libertades fundamentales. «Nuestros derechos están en juego», advirtió, destacando la necesidad de un defensor firme contra la avalancha de ataques dirigidos a las comunidades de inmigrantes y nuevos americanos. Mientras el candidato presidencial republicano pone su mirada en la mancomunidad, Solomon se posiciona como un «luchador experimentado, con los valores y la ética de trabajo para expulsar de Pensilvania a Trump y los grupos de presión y proteger nuestros valores».

Al abordar las preocupaciones sobre un eventual «fraude electoral», Solomon enfatizó la importancia de distinguir entre amenazas genuinas y «tácticas de miedo». Basándose en su experiencia en la legislatura estatal, desacreditó las acusaciones de voto de indocumentados, y se comprometió a priorizar cuestiones reales como la intimidación y supresión de votantes. «Como su próximo fiscal general», declaró, «me aseguraré de que todos los habitantes de Pensilvania puedan ejercer su derecho al voto sin miedo ni discriminación».

Solomon aboga por reformas integrales contra la violencia armada, incluida la prohibición de las armas de asalto, la verificación de antecedentes, y la ampliación de los servicios de salud mental. Propone abordar las causas fundamentales a través de la aplicación de la ley, medidas socioeconómicas y protección de la comunidad, diseñando un estado más seguro.

En el centro de la candidatura de Solomon se encuentra un profundo sentido de responsabilidad social arraigado en su fe judía. «Mi fe me enseña la importancia de retribuir y sanar al mundo», reflexionó, subrayando su compromiso con la compasión y la empatía en el servicio público. Por medio de iniciativas como el centro de servicios del noreste, que proporciona recursos esenciales a los nuevos inmigrantes, Solomon pretende crear una sociedad más inclusiva y equitativa, donde todos tengan la oportunidad de prosperar.

El joven, pero experimentado político, quiere llevar su modelo transformador, que ha dado frutos en su distrito, a la Oficina del Fiscal General, para que se aplique en los 67 condados de Pensilvania.

Solomon se ha ganado el respaldo de seis sindicatos importantes, incluidos los bomberos de Filadelfia Pensilvania, y el de Paramédicos de Filadelfia; así como VoteVets, Local 22, TWU Local 234 y UFCW Local 1776.

La senadora estatal Christine Tartaglione y 19 miembros de la Cámara de Representantes, entre ellos su líder Matt Bradford, también respaldaron a su colega en esta campaña.