El próximo mes se realizarán las elecciones presidenciales, pero para poder votar en Pensilvania hay que estar registrado antes del 21 de octubre. Esta podría resultar ser la elección más reñida de la historia; para facilitar el voto a todos los ciudadanos residentes en Filadelfia, la Oficina de Comisionados de la ciudad ha abierto 10 oficinas satélites para las elecciones (SEO), una por cada distrito municipal, con el fin de hacer el voto más accesible para todos los electores de Filadelfia. El 1 de octubre se inauguró la SEO del distrito 7, ubicada en 2739 N. 5th St., Philadelphia, PA 19133, donde se brindan servicios con personal hispanohablante.
«Esta es una gran victoria de apoyo de Ceiba», afirmó el director ejecutivo, el abogado Will González. Esta iniciativa surgió a raíz de un artículo publicado en Impacto, en el cual se mencionaba el buzón temporal para el depósito de boletas electorales por correo en Ceiba.
«Cuando oímos que la Ciudad iba abrir oficinas satélites en cada distrito, le presentamos la opción de un edificio moderno nuevo construido en 2023 que tenía espacio para alquiler», explica. La mayoría de los buzones oficiales estaban en áreas de difícil acceso para las personas de la comunidad hispanohablante.
«Es muy importante que los electores visiten esa oficina para que no la cierren. Hay que aprovechar esta oportunidad de voto lo más pronto posible «, subrayó Will González
La SEO ofrece servicios como el registro para votar, la actualización del registro electoral y la solicitud de boletas electorales por correo o en ausencia, entre otros. También cuenta con un buzón oficial para el depósito de papeletas electorales frente al edificio de la oficina. El horario de atención es de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., y los fines de semana de 10 a. m. a 4 p. m. Este horario puede cambiar después del 5 de noviembre.
La mexicoamericana Vanessa Caracoza es la subdirectora ejecutiva de la Oficina de Comisionados de la Ciudad, y está a cargo de las Oficinas Satélites para las Elecciones en Filadelfia. A su vez, Ceiba continuará brindando información al electorado latino de la ciudad desde una oficina temporal ubicada frente a la SEO de la calle 5 norte.
Oficinas Satélites para las Elecciones (SEO)
Los Comisionados de la Ciudad de Filadelfia están abriendo 10 Oficinas Satélites para las Elecciones (SEO), con el fin de hacer el voto más accesible en toda la ciudad. Con una ubicación permanente en cada uno de los 10 Distritos Municipales, estas oficinas brindarán servicios electorales esenciales, al asegurar que todos los votantes de Filadelfia tengan acceso a las herramientas e información necesarias para registrarse y emitir su voto. Al acercar los servicios a los hogares, el personal de la Junta Electoral del Condado ofrece una experiencia segura, informativa y práctica para los habitantes de Filadelfia.
¿Qué servicios ofrece una Oficina Satélite para las Elecciones? • Registrar a nuevos votantes. • Actualizar su registro de votante. • Solicitar una boleta electoral por correo o por ausencia. • Completar una boleta electoral por correo o por ausencia. • Entregar boletas electorales por correo o por ausencia ya completadas. • Obtener boletas de reemplazo, sobres de declaración y/o sobres de privacidad. • Solicitar una boleta electoral de emergencia por ausencia.
El horario es de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m. Sábados y domingos de 10 a. m. a 4 p. m. Teléfono: 215-686-7807.
This content is a part of Every Voice, Every Vote, a collaborative project managed by The Lenfest Institute for Journalism. Lead support for Every Voice, Every Vote in 2024 and 2025 is provided by the William Penn Foundation with additional funding from The Lenfest Institute for Journalism, Comcast NBC Universal, The John S. and James L. Knight Foundation, Henry L. Kimelman Family Foundation, Judy and Peter Leone, Arctos Foundation, Wyncote Foundation, 25th Century Foundation, and Dolfinger-McMahon Foundation. To learn more about the project and view a full list of supporters, visit www.everyvoice-everyvote.org. Editorial content is created independently of the project’s donors.
