El alcalde de Filadelfia, Jim Kenney ofreció una conferencia de prensa, al día siguiente de las desafortunadas balas que impactaran a dos policías durante las celebraciones del 4 de Julio en el Benjamin Franklin Parkway.
“El tiroteo de anoche fue un momento verdaderamente horrible para nuestra ciudad. Estoy profundamente agradecido de que los dos agentes heridos no estuvieran graves y hayan sido tratados y dados de alta del hospital. Rezo para que ambos se recuperen pronto y por completo.
“Me gustaría dar las gracias al Departamento de Policía de Filadelfia, a la Oficina de Gestión de Emergencias y a nuestros otros colaboradores en materia de seguridad pública por su rápida respuesta para garantizar la seguridad de todos los invitados al evento. Fueron capaces de evacuar y despejar el Parkway rápidamente y asegurarse de que todo el mundo llegara a casa sano y salvo”.
“Este es un incidente profundamente traumático para nuestra ciudad. Nadie quiere sentirse inseguro cuando está en público asistiendo a un evento de celebración. Yo estaba en el Parkway, como todos los años, y fui testigo de cómo las familias disfrutaban de lo que se suponía que era un gran evento familiar. Los responsables del incidente de anoche deberían estar muy avergonzados de sus acciones.
“Lamentablemente, como hemos visto en todo el país y aquí mismo en Filadelfia, la violencia con armas de fuego es demasiado frecuente en nuestras comunidades, y el denominador común de gran parte de esta violencia es la proliferación de armas. Nuestra administración, junto con nuestros socios de seguridad pública, continuará haciendo todo lo posible para combatir la creciente violencia armada de nuestra ciudad, incluyendo el retiro de un número récord de armas de las calles, pero estamos luchando una batalla cuesta arriba, y estamos pidiendo a los legisladores que nos ayuden a detener el flujo de armas en nuestra ciudad.
“También me gustaría aclarar algunos de los comentarios que hice en la rueda de prensa de anoche en el Hospital Jefferson. En un momento de frustración, a última hora de la noche, dije que estaba deseando dejar de ser alcalde. Que quede claro, estoy increíblemente agradecido por ser alcalde de esta gran ciudad y por la gente que me eligió para dirigirla.
“Las ciudades y los dirigentes municipales de todo el país llevan años sintiendo el impacto de la pandemia y de la creciente epidemia de violencia armada. Últimamente se han producido muchas tragedias en este país, y muchos de nosotros estamos lidiando con el trauma y nuestros sentimientos de frustración, ira y profunda tristeza por los problemas que aquejan a nuestra sociedad. Me postulé para la alcaldía con el objetivo de ayudar a todos los habitantes de Filadelfia a alcanzar su potencial. Como alcalde, me siento personalmente responsable del bienestar de todos los habitantes de Filadelfia, y es un peso que llevo conmigo cada día, cada momento que estoy despierto. Y sé que demasiados residentes se preocupan a diario por su seguridad y por la de sus seres queridos.
“Me preocupa profundamente la seguridad de nuestros residentes y el futuro de nuestra ciudad, y por eso estoy decepcionado por cómo transmití mis sentimientos anoche. Hice sentir a los habitantes de Filadelfia que no me importa, y eso no puede estar más lejos de la realidad. Ya lo he dicho muchas veces, me despierto por la noche pensando en los retos a los que se enfrentan los residentes de nuestra ciudad y en qué más podemos hacer o hacer de forma diferente para resolverlos. Ser alcalde conlleva muchas noches inquietas, así que estoy deseando dormir bien.
“Nuestros residentes se merecen sentirse seguros en su ciudad, y nuestras tradiciones no pueden ser ni serán arruinadas por el azote de la violencia armada. Me encanta esta ciudad, y como alcalde no hay nada que desee más que ayudar a resolver este problema y mantener a nuestros residentes y visitantes seguros”. Concluyó en su comunicado.
Mayor Kenney Releases Statement on July 4th Parkway Shooting
“This is a deeply traumatizing incident for our city. No one wants to feel unsafe when they are out in public attending a celebratory event. I was down on the Parkway, as I am every year, and witnessed families enjoying what was supposed to be a great family event. Those responsible for last night’s incident should be very ashamed of their actions.
“Unfortunately, as we’ve seen across the nation and right here in Philadelphia, gun violence is all too prevalent in our communities, and the common thread through so much of this violence is the proliferation of guns. Our administration along with our public safety partners will continue to do everything we can to combat our city’s rising gun violence–including taking a record number of guns off the streets–but we are fighting an uphill battle, and we are pleading with lawmakers to help us stop the flow of guns into our city.
“I’d also like to clarify some of the comments I made at the press briefing last night at Jefferson Hospital. In a late-night, overwhelming moment of frustration, I said I was looking forward to no longer being mayor. Let me be clear, I’m incredibly grateful to be mayor of this great city and for the people who elected me to lead.
“Cities and city leaders across the country have felt the impacts of the pandemic and the escalating gun violence epidemic for years now. There has been so much tragedy in this country of late, and many of us are dealing with the trauma and our feelings of frustration, anger, and deep sadness about the issues plaguing our society. I ran for Mayor with the goal of helping every Philadelphian reach their potential. As mayor, I feel personally responsible for the well-being of every Philadelphian, and it’s a weight I carry with me every day—every waking moment. And I know that far too many residents worry daily about their safety and their loved ones too.
“I care deeply about the safety of our residents and the future of our city, and that’s why I’m disappointed with how I conveyed my sentiments last night. I made Philadelphians feel like I don’t care, and that cannot be further from the truth. I’ve said it many times before, I lay awake at night thinking about the challenges facing the residents in our city and what more we can be doing or doing differently to solve them. Being mayor comes with a lot of restless nights, so I am looking forward to a good night’s sleep.
“Our residents deserve to feel safe in their city, and our traditions cannot and will not be ruined by the scourge of gun violence. I love this city, and as Mayor there’s nothing more, I want than to help solve this problem and keep our residents and visitors safe.
