Nuevos Centros de Distribución de Alimentos para los estudiantes.
FILADELFIA – Debido al cierre municipal y estatal de las escuelas, la Ciudad, el Distrito Escolar de Filadelfia, Philadelphia Housing Authority y algunas escuelas charter han creado una nueva lista de escuelas y centros comunitarios que se incorporan a los puntos de distribución de alimentos para estudiantes. Junto a los nuevos centros, vendrán cambios en los días en los cuales las comidas están disponibles para distribución.
Los horarios y las escuelas que funcionan como centros de distribución de alimentos cambiarán a partir del lunes 23 de marzo. Adicionalmente, locaciones del Departamento de Parques y Recreación no estarán distribuyendo comidas para estudiantes a partir de esa fecha.
Todos los centros de distribución continuarán abiertos desde las 9:00 a.m. hasta el mediodía, pero las locaciones y la frecuencia de distribución han cambiado. Revisiones al programa de distribución de comidas incluyen:
- 49 locaciones del Distrito Escolar estarán abiertas solamente lunes y jueves.
- Las familias pueden recoger tres bolsas con alimentos por niño en esos días.
- Las locaciones del Distrito Escolar continuarán distribuyendo las guías de aprendizaje para K-12 mientras los estudiantes están fuera de la escuela debido a los esfuerzos de reducir la propagación del COVID-19 a lo largo del Gran Área de Filadelfia.
- 25 escuelas Charter estarán abiertas de 9:00 a.m. hasta el mediodía. Exhortamos a las familias a revisar las páginas web de las escuelas para conocer los días y horarios de distribución.
- 6 centros comunitarios de Philadelphia Housing Authority (PHA) también estarán abiertos desde las 9:00 a.m. hasta el mediodía. Las familias deben revisar http://www.pha.phila.gov/ para conocer los días de distribución de alimentos.
Las siguientes 80 locaciones, incluyendo escuelas y centros
comunitarios de Philadelphia Housing Authority (PHA) estarán distribuyendo
comidas comenzando el 23 de marzo de 2020.
Escuelas del Distrito Escolar estarán abiertas lunes y jueves, de 9 de la mañana a las 12 del mediodía.
Familias recibirán seis comidas por estudiante: tres desayunos y tres almuerzos.
| Escuelas Participantes | Dirección (código postal) |
| Baldi Middle School | 8801 Verree Rd (19115) |
| Barry, John Elementary School | 5900 Race St (19139) |
| Barton School | 4600 Rosehill St (19120) |
| Bartram, John High School | 2401 S 67th St (19142) |
| Bethune, Mary McLeod School | 3301 Old York Rd (19140) |
| CAPA (Philadelphia H.S. for Creative and Performing Arts) | 901 S Broad St (19147) |
| Clemente, Roberto Middle School | 122 W Erie Ave (19140) |
| Comegys, Benjamin B. School | 5100 Greenway Ave (19143) |
| Conwell, Russell Middle School | 1849 E Clearfield St (19134) |
| Cooke, Jay Elementary School | 1300 W Louden St (19141) |
| Cramp, William School | 3449 N Mascher St (19140) |
| De Burgos, J. Elementary School | 401 W Lehigh Ave (19133) |
| Decatur, Stephen School | 3500 Academy Rd (19154) |
| Duckrey, Tanner School | 1501 W Diamond St (19121) |
| Edison, Thomas A. High School | 151 W Luzerne St (19140) |
| Fels, Samuel High School | 5500 Langdon St (19124) |
| Finletter, Thomas K. School | 6100 N Front St (19120) |
| Fitzpatrick, A. L. School | 11061 Knights Rd (19154) |
| Frankford High School | 5000 Oxford Ave (19124) |
| Franklin Learning Center | 616 N 15th St (19130) |
| Franklin, Benjamin School | 5737 Rising Sun Ave (19120) |
| Furness, Horace High School | 1900 S 3rd St (19148) |
| Hackett, Horatio B. School | 2161 E York St (19125) |
| Harding, Warren G. Middle School | 2000 Wakeling St (19124) |
| Hunter, William H. School | 2400 N Front St (19133) |
| Juniata Park Academy | 801 E Hunting Park Ave (19124) |
| Kelly, John B. School | 5116 Pulaski Ave (19144) |
| Kensington CAPA | 1901 N Front St (19122) |
| King, Martin Luther High School | 6100 Stenton Ave (19138) |
| Lawton, Henry W. School | 6101 Jackson St (19135) |
| Lincoln, Abraham High School | 3201 Ryan Ave (19136) |
| Loesche, William H. School | 595 Tomlinson Rd (19116) |
| Marshall, Thurgood School | 5120 N 6th St (19120) |
| Mayfair School | 3001 Princeton Ave (19149) |
| Muñoz Marín, Hon Luis School | 3300 N 3rd St (19140) |
| Northeast High School | 1601 Cottman Ave (19111) |
| One Bright Ray Mansion | 3133 Ridge Ave (19132) |
| Overbrook Educational Center | 6722 Lansdowne Ave (19151) |
| Philadelphia Learning Academy‐South | 4300 Westminster Ave (19104) |
| Rhodes Elementary School | 2900 W Clearfield St (19132) |
| Roosevelt Elementary School | 430 E Washington Ln (19144) |
| Roxborough High School | 6498 Ridge Ave (19128) |
| Sayre, William L. High School | 5800 Walnut St (19139) |
| South Philadelphia High School | 2101 S Broad St (19148) |
| Wagner, Gen. Louis Middle School | 1701 Chelten Ave (19126) |
| Washington, Grover Jr. Middle School | 201 E Olney Ave (19120) |
| Webster, John H. School | 3400 Frankford Ave (19134) |
| West Philadelphia High School | 4901 Chestnut St (19139) |
| Ziegler, William H. School | 5935 Saul St (19149) |
Las escuelas charter abrirán en días determinados de 9:00 a.m. hasta las 12:00 del mediodía (por favor contactar a las escuelas o visitar sus páginas web para conocer los días en que estarán operativas)
| Escuelas Charter | Dirección (código postal) |
| Aspira Charter – Stetson | 3200 B St (19134) |
| Aspira Olney Charter High | 100 W Duncannon Ave (19120) |
| Lindley Academy Charter – Birney | 900 Lindley Ave (19141) |
| Mariana Bracetti Academy | 1840 Torresdale Ave (19124) |
| Mastery Charter – Cleveland | 3701 N 19th St (19140) |
| Mastery Charter – Clymer | 1201 W Rush St (19133) |
| Mastery Charter – Gratz High | 1798 W Hunting Park Ave (19140) |
| Mastery Charter – Hardy Williams | 5400 Warrington Ave (19143) |
| Mastery Charter – Harrity | 5601 Christian St (19143) |
| Mastery Charter ‐ Lenfest Campus | 35 S 4th St (19106) |
| Mastery Charter – Mann | 5376 W Berks St (19131) |
| Mastery Charter – Pastorius | 5650 Sprague St (19138) |
| Mastery Charter – Pickett | 5700 Wayne Ave (19144) |
| Mastery Charter ‐ Shoemaker | 5301 Media St (19131) |
| Mastery Charter – Smedley | 1790 Bridge St (19124) |
| Mastery Charter ‐ Thomas Campus | 927 Johnston St (19148) |
| Mastery Charter – Wister | 67 E Bringhurst St (19144) |
| Mastery Prep Elementary Charter | 1801 W Pike St (19140) |
| Philadelphia Montessori Charter | 2227 Island Ave (19142) |
| Richard Allen Prep | 2601 S 58th St (19143) |
| Universal Audenried Charter | 3301 Tasker St (19145) |
| Universal Charter – Bluford | 5720 Media St (19131) |
| Universal Charter – Daroff | 5630 Vine St (19139) |
| Universal Creighton Charter | 5401 Tabor Ave (19120) |
| Universal Vare Charter | 2100 S 24th St (19145) |
Seis centros comunitarios de Philadelphia Housing Authority abrirán solamente para recoger alimentos (desayunos y cenas) de lunes a viernes de 9:00 a.m. a las 12:00 del mediodía comenzando el 23 de marzo.
| Centro Comunitario PHA | Dirección (código postal) |
| Abbottsford Homes | 3226 McMichael Street (19129) |
| Bartram Village | 5404 Gibson Drive (19143) |
| John F Street Center | 1100 Poplar Street (19123) |
| Raymond Rosen Homes | 2301 W. Edgley Street (19121) |
| Westpark Apartments | 300 N. Busti Street (19104) |
| Wilson Park | 2500 Jackson Street (19145) |
Un mapa interactivo que contiene las 80 ubicaciones puede ser encontrado en phila.gov.
“Nosotros reconocemos el rol tan importante que juega el
Distrito Escolar en proporcionar seguridad a nuestros estudiantes. Continuaremos
alentando a las familias a visitar estos sitios de distribución de
comidas», dijo el Superintendente
William R. Hite. «También nos aseguramos de que nuestras
guías de aprendizaje estén disponibles en cada escuela porque seguimos
comprometidos a apoyar a nuestras familias durante este momento difícil y les
instamos a aprovechar todos y cada uno de los recursos proporcionados en toda
la ciudad.»
La Vicealcaldesa Cynthia Figuera señaló que: “asegurándonos que los niños y adultos tengan acceso a las comidas es especialmente crítico en estos momentos. Justo esta semana, 18,000 niños recibieron 42,365 alimentos en todos los centros de la ciudad. Esta es una forma de cuidarnos los unos a los otros, y estamos agradecidos por todo el personal que ha estado trabajando para que nuestros niños tengan acceso a los alimentos mientras las escuelas estén cerradas.
Los centros de comidas y actividades se seleccionaron en función de las necesidades del vecindario, el tamaño de las instalaciones y su ubicación geográfica.
Tome en cuenta que a partir del 23 de marzo, los centros de recreación ya no distribuirán comidas a los estudiantes.
Actualización del Departamento de Salud. El Comisionado de Salud de Filadelfia, Dr. Thomas Farley anunció
23 casos confirmados de COVID-19 novel coronavirus en Filadelfia. Esto lleva el
número de casos confirmados a 67.
Dueños de negocios o
gerentes que tengan preguntas sobre la orden y las restricciones
pueden enviar un email a vbeoc@phila.gov.
Instamos a los residentes o empleados que piensen que un establecimiento
comercial debe estar cerrado pero no lo está a contactar al 311. Los
restaurantes deben operar únicamente para ofrecer servicios de comida a través
de órdenes por Internet, para llevar o servicios de entrega a domicilio
(delivery.) El servicio completo en restaurantes (comer en el establecimiento)
está terminantemente prohibido.
En la página web phila.gov/COVID-19 se ha publicado una lista
de los recursos disponibles para ayudar a los negocios impactados por el cierre
temporal.
Recursos para trabajadores han sido añadidos a la página web phila.gov/covid-19. Asimismo, podrá encontrar una encuesta
para trabajadores afectados por el COVID-19 para obtener mayor información
sobre el impacto.
Preguntas de los Residentes: cualquier persona que tenga preguntas de caracter médico puede
llamar a la Línea de Ayuda sobre el Coronavirus del Gran Área de Filadelfia al
1800-722-712. La línea de ayuda es gratis y está disponible las 24 horas los 7
días de la semana, y es atendida por personal de salud calificado. La línea
está abierta para cualquier persona que viva en el Gran Área de Filadelfia,
incluyendo al público general y proveedores de salud, para ayudar a responder
sus preguntas sobre el COVID-19 coronavirus.
Residentes pueden tener actualizaciones sobre el COVID-19 en sus teléfonos. Envía un mensaje de texto con la palabra COVIDPHL al 888-777 para recibir alertas gratis con información y actualizaciones del Departamento de Salud. Adicionalmente, la información está siendo actualizada diariamente en la página web del Departamento de Salud Pública de Filadelfia www.phila.gov/covid-19.
